Notre système d’équilibre est basé sur la vision, l’oreille interne, le cervelet et des récepteurs ostéoarticulaires. L’ensemble des informations fournies par ces éléments au cerveau nous permet de nous tenir debout. La cinétose survient quand ces informations sont divergentes, voire contradictoires. Elle est l’expression d’une discordance entre la perception de mouvements donnée par différents organes de l’équilibre.
Lorsque par exemple vous êtes assis à l’arrière d’une voiture et lisez un magazine, vos yeux ne voient pas le paysage défiler mais le livre immobile. Ils disent au cerveau que vous ne bougez pas. Par contre, vos muscles, tout comme vos oreilles internes sentent que vous bougez et informent le cerveau de ces mouvements. Les informations transmises sont donc contradictoires. Les yeux disent que je ne bouge pas alors que les muscles et les oreilles internes disent le contraire. Si le cerveau ne sait pas traiter ces informations incohérentes, il provoque un inconfort, des nausées, une sensation de vertiges, etc, c’est le mal du voyage.
Normalement, lorsque les yeux et les oreilles donnent des informations différentes, le cerveau fait abstraction de ce que disent les yeux et tout se passe bien. Si au contraire, le cerveau qui reçoit des informations non cohérentes n’arrive pas à faire la part des choses, il se rend compte que les informations reçues ne sont pas cohérentes et vous développez le mal des transports.